Valentinstag oder Dia de la Amistad

Ich habe noch nie so gross Vlentinstag gefeiert. Eigentlich ist dieser Tag fuer gewoehnlich eher an mir vorbei gegangen. Das kann einem hier nicht passieren. An diesem Tag gab es erst fuer die Kinder eine riesige Fete, fuer die wir den ganzen vorigen Tag vorbereitet haben und dann fuer die Angestellten einen fetten Kuchen, ein gemeinsames Essen im Restaurant und Unmengen Suesigkeiten. Ausserdem haben wir Amigo Secreto gespielt. Das ist so aehnlich wie Julklapp. Bei der Gelgenheit mussten wir natuerlich noch mal einen Kuchen essen...:)
Mensch, Abendbrot passte nach diesem Tag einfach nicht mehr...

Valentinstagsgeschenk

Unser Valentinskuchen. Diese wunderbaren Kalorienbomben sind nicht ganz mein Geschmack, aber immer schoen anzusehen:)


PiƱata

Die PiƱataschlacht.
Das ist eine Tradition hier. Dieses komische Ding wird hin und her geschwenkt und jeweils ein Kind versucht darauf zu schlagen und die Pappe kaputt zu kriegen, damit die Bonbons im Inneren herausfallen.


Valentinstag...

Ein wunderbargestelltes Bild mit meinen beiden neunen Kollegen Marcial und Lesly.

Antibiotikum - das Wundermittel

"Ich habe Halsschmerzen"- "Also eine Grippe"- "Nein, nur Halsschmerzen, koennen Sie mir etwas dagegen geben?" - "Ja, hier. Nehmen Sie das." - "Was ist das?" - "Antibiotikum"

Dieser kurze Dialog verdeutlicht wie lachs hier der Umagang mit Medikamenten ist. Bei der kleinsten Kleinigkeit wird schon zum Antibiotika gegriffen. Aber auch alle anderen Medikamente sind in der Apotheke rezeptfrei zu haben. Und sollte man es mal nicht bis dorthin schaffen, dann kann man seine Arznei auch im Tante Emma Laden seines Vertrauens beziehen.
Die Gefahren staendiger Antibiotikaeinnahme sind hier wohl noch nocht bekannt oder werden ignoriert. Man wird eben schnell gesund, und das ist doch was zaehlt. Ich trau mich mitlerweile kaum noch kleine Beschwerden (siehe Halsschmerzen) zu aeussern. Denn selbst die ausgebildeten Krankenschwestern im Aldea SOS empfehlen sofort Antibiotika.


 

Copyright 2006| Blogger Templates by GeckoandFly modified and converted to Blogger Beta by Blogcrowds.
No part of the content or the blog may be reproduced without prior written permission.